Gileadiete het die woord sjibbolet uitgespreek, maar Eframiete het "sibbolet" gesê. Enigiemand watdie aanvanklike "sh" uitgelaat het, is op die plek doodgemaak.
Wat is die verhaal van Shibbolet?
Die storie agter die woord is opgeteken in die Bybelse Boek Rigters. … Die wagte het elke persoon wat die rivier wou oorsteek gevra om die woord sjibbolet te sê Die Efraimiete, wat geen sh-klank in hul taal gehad het nie, het die woord met 'n s uitgespreek en is daardeur ontmasker as die vyand en geslag.
Wat is 'n voorbeeld van 'n sjibbolet?
Die definisie van 'n sjibbolet is 'n wagwoord of toetsfrase. 'n Voorbeeld van 'n sjibbolet is 'n frase wat deur 'n gas gebruik word om by 'n Vrymesselaarsklub te kom. Enige toetswoord of wagwoord.
Wat is die etimologie van sjibbolet?
Oorsprong. Die term kom van die Hebreeuse woord shibbólet (שִׁבֹּלֶת), wat die deel van 'n plant beteken wat graan bevat, soos die kop van 'n stingel koring of rog; of minder algemeen (maar waarskynlik meer toepaslik) "vloed, stortvloed ".
Waarom dink jy is die woord sjibbolet moeilik vir die Efraimiete?
Toe die Efraimiete probeer het om die Jordaanrivier oor te steek om terug te keer huis toe, is elkeen gevra om die woord "sibbolet" uit te spreek. Die " sh"-klank het nie in die Efraimitiese dialek bestaan nie, en dus het die Efraimiete die woord uitgespreek op 'n manier wat vir Gileadiete soos "sibbolet" geklink het. Volgens Rigters 12:5-6 KJV, "Sê nou …