INHOUDSOPGAWE:
- Wie het die Bybel eerste van Grieks na Latyn vertaal?
- Wie het die Bybel in Latyn vertaal?
- Wanneer is die Bybel in Grieks vertaal?
- Wat was die eerste Latynse vertaling van die Bybel?
Video: Wanneer is die Bybel in Latyn vertaal?
2024 Outeur: Fiona Howard | [email protected]. Laas verander: 2024-01-10 06:33
Die Latynse vertaling van die Bybel geskryf deur St. Hieronymus, wat deur pous Damasus in 382 A. D. gevra is om orde te bring in die verspreiding van Ou Latynse weergawes wat in sirkulasie. Sy vertaling het die standaard Latynse weergawe van die Bybel vir die Westerse Latynssprekende Kerk geword.
Wie het die Bybel eerste van Grieks na Latyn vertaal?
Jerome. In 382 het pous Damasus Hieronymus, die voorste Bybelwetenskaplike van sy dag, opdrag gegee om 'n aanvaarbare Latynse weergawe van die Bybel te vervaardig uit die verskillende vertalings wat toe gebruik is.
Wie het die Bybel in Latyn vertaal?
Die bedoeling van St Hieronymus, wat die Hebreeus van die Ou Testament en die Grieks van die Nuwe Testament in Latyn vertaal, was dat gewone Christene van die Romeinse ryk in staat moes wees om lees die woord van God.'Onkunde van die Skrifte', het hy geskryf, 'is onkunde van Christus'.
Wanneer is die Bybel in Grieks vertaal?
Die Septuaginta-bybel het ontstaan in die 3de eeu v. C., toe die Hebreeuse Bybel, of Ou Testament, in Grieks vertaal is.
Wat was die eerste Latynse vertaling van die Bybel?
Die Vulgaat word gewoonlik gekrediteer as die eerste vertaling van die Ou Testament in Latyn direk vanaf die Hebreeuse Tanakh eerder as uit die Griekse Septuagint.
Aanbeveel:
Waar is die stilte van die storm in die Bybel?
Om die storm te kalmeer is een van die wonderwerke van Jesus in die Evangelies, berig in Matteus 8:23–27, Markus 4:35–41, en Lukas 8:22–25(die Sinoptiese Evangelies). Hierdie episode verskil van Jesus se loop op water, wat ook 'n boot op die meer behels en later in die verhaal verskyn .
Wie het die Malabar-handleiding na Malayalam vertaal?
William Logan (1841–1914) was 'n Skotse offisier van die Madras-staatsdiens onder die Britse regering. Voor sy aanstelling as versamelaar van Malabar het hy vir sowat twintig jaar in die gebied gedien in die hoedanigheid van landdros en regter.
Waar in die Bybel praat dit van die vernietiging van die aarde?
Openbaring 11, 18 is 'n vers wat algemeen spesifiek aangehaal word in verband met die versorging van die aarde en sy natuurlike hulpbronne. Hierdie referaat sal argumenteer dat in sy toepaslike konteks, die vernietiging van die aarde waarna Openb 11, 18 verwys, nie die agteruitgang van die natuurlike omgewing van die aarde is nie .
Waar sê die Bybel is die ark van die verbond nou?
Nuwe Testament Hebreërs 9:4 sê dat die ark "die goue pot bevat het met manna, en die staf van Aäron wat gebot het, en die tafels van die verbond." Openbaring 11:19 sê die profeet het gesien hoe God se tempel in die hemel oopgemaak is, "
Wanneer het die kanonisering van die Bybel plaasgevind?
Bewyse dui daarop dat die proses van kanonisering tussen 200 vC en 200 nC plaasgevind het, en 'n gewilde standpunt is dat die Torah gekanoniseer is c. 400 vC, die profete c. 200 vC, en die Geskrifte c. 100 nC miskien by 'n hipotetiese Raad van Jamnia - hierdie posisie word egter toenemend deur moderne geleerdes gekritiseer .
