"Shiver me timbers" (of "shiver my timbers" in Standaard Engels) is 'n uitroep in die vorm van 'n skyn-eed wat gewoonlik toegeskryf word aan die toespraak van seerowers in fiksiewerke… So 'n uitroep was bedoel om 'n gevoel van vrees en ontsag oor te dra, soortgelyk aan, "Wel, blaas my neer!", of, "Mag God my lewendig en gesond tref ".
Waarom sê seerowers my hartlik?
Wanneer seerowers sê "me hearties", gee hulle die nodige respek aan 'n persoon vir dapperheid of ander bewonderenswaardige eienskappe. "Heartlik" was selfs 'n ander woord vir "matroos" vanaf die 18de tot die vroeë 20ste eeu.
Waar kom die uitdrukking Shiver me timbers vandaan?
The Oxford English Dictionary definieer "ril my hout" as "'n skyn-eed wat in komiese fiksie aan matrose toegeskryf word." Die vroegste voorbeeld daarvan is uit Kaptein Frederick Marryat se 1835-roman "Jacob Faithful," waarin 'n karakter sê: "Ek sal jou nie verslaan nie Tom. Bewe my hout as ek dit doen. "
Hoe sê seerowers totsiens?
Ahoy is die mees veelsydige seerowerwoord wat in flieks en boeke gebruik word. Matrose gebruik dit om na ander skepe te roep, mekaar te groet, te waarsku vir gevaar, of om totsiens te sê. Die Online Etymology Dictionary sê dat dit waarskynlik van "a hoy" gekom het, 'n nautiese term wat verband hou met hauling.
Wat word dit genoem as jou liggaam bewe?
Erge koue rillings met hewige rillings word rigors genoem. Rigors kom voor omdat die pasiënt se liggaam bewe in 'n fisiologiese poging om liggaamstemperatuur tot die nuwe instelpunt te verhoog.
