Joual (Franse uitspraak: [ʒwal]) is 'n aanvaarde naam vir die linguistiese kenmerke van basilektale Quebec Frans wat geassosieer word met die Franssprekende werkersklas in Montreal wat word vir sommige 'n simbool van nasionale identiteit. …
Waar kom die woord Joual vandaan?
Die woord joual kom van 'n plattelandse of werkersklas-uitspraak van cheval (perd) Dit het oorspronklik gefunksioneer as 'n bywoord, uitsluitlik gebruik in die uitdrukking parler joual (soos in parler bête en parler franc). Voor 1960 het dit verwys na praat op 'n onartikuleerde, verkeerde of onverstaanbare manier.
Wat beteken die woord Joual?
: gesproke Kanadese Frans veral: die plaaslike vorme van die gesproke Frans van Quebec wat die meeste verskil van voorgeskrewe vorme.
Wat word Quebecois Frans genoem?
Quebec Frans (Frans: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; ook bekend as Québécois Frans of Québécois) is die oorheersende variëteit van Frans wat in Kanada gepraat word, in sy formele en informele registers.
Is Kanadese Frans?
Rofweg 31% van Kanadese burgers is Franssprekend en 25% is van Frans-Kanadese afkoms. Nie alle Franssprekendes is van Franse afkoms nie, en nie alle mense van Frans-Kanadese erfenis is uitsluitlik of hoofsaaklik Franssprekend nie.
