Ciao se oorsprong Bewyse word gevind in die “Woordeboek van die Venesiese dialek” deur Giuseppe Boerio (1829). Daar word dit beskryf as 'n "manier om ander met baie selfvertroue te groet." Die eerste verskyning daarvan in 'n literêre werk dateer terug na 1874, in 'n Giovanni Verga se roman getiteld “Eros”: «Ciao!
Wie het ciao uitgevind?
Verspreiding. Die Venesiese ciào is aangeneem deur Noord-Italiaanse mense gedurende die laat 19de en vroeë 20ste eeu. Later het dit elders in Italië algemeen geword met die spelling ciao. Dit het sedertdien na baie lande in Europa versprei, saam met ander items van die Italiaanse kultuur.
Waarom word ciao uitgespreek chow?
Die woord ciao (uitgespreek CHOW) word vandag beskou as baie Italiaans, maar sy oorsprong is in die Venesiese dialek.… In die Venesiese dialek beteken die frase s-ciào vostro “Ek is jou slaaf” – en met verloop van tyd is die frase afgekort na bloot s-ciào, terwyl dieselfde betekenis behoue gebly het.
Sê die Franse ciao?
Ciao is 'n Italiaanse woord wat ook dikwels in Frans gebruik word. Die Italianers gebruik dit om óf "hi" óf "totsiens" te beteken, maar in Frans beteken dit gewoonlik "totsiens ".
Wanneer is die liedjie Bella Ciao gemaak?
Die vroegste geskrewe weergawe is gedateer 1906 en kom van naby Vercelli, Piemonte. "Bella ciao" is herleef deur die anti-fascistiese weerstandsbeweging in Italië tussen 1943 en 1945, met gewysigde lirieke. Die skrywer van die lirieke is onbekend.
