Definisie van 'makaronic' 1. (van vers) gekenmerk deur 'n mengsel van volkstaalwoorde deurmekaar met Latynse woorde of Gelatiniseerde woorde of met woorde uit een of meer ander vreemdelinge tale.
Wat is makaroniese musiek?
'n Makaroniese liedjie is een wat veelvuldige tale kombineer. Makaroniese liedjies was veral algemeen in Ierland (Iers–Engels) en kom ook vir ander tale voor, soos Jiddisj–Oekraïens.
Wat is Makaroniese vers?
Makaronies, oorspronklik, komiese Latynse versvorm wat gekenmerk word deur die bekendstelling van volkswoorde met gepaste maar absurde Latynse eindes: latere variante pas dieselfde tegniek toe op moderne tale.… Die vorm het oorleef in komiese kombinasies van moderne tale.
Wat is Macaronic-mengsels van Wallies en Engels?
7. Makaroniese versnitte van Wallies en Engels. Tydens die Industriële Revolusie het trekarbeiders van regoor die wêreld na Wallis se steenkoolvelde, leiklipgroewe en dokke gestroom. Die impak op klein, Walliessprekende gemeenskappe was geweldig en hierdie tydperk het 'n tradisie van gemengde taalliedjies bekend as Macaronic laat ontstaan.
Wie het die term Macaronic Theatre geskep?
In macaronic. oorspronklik, komiese Latynse versvorm wat gekenmerk word deur die bekendstelling van volkstaalwoorde met gepaste maar absurde Latynse eindes: latere variante pas dieselfde tegniek toe op moderne tale. Die vorm is vir die eerste keer geskryf deur Tisi degli Odassi in die laat 15de eeu en gewild gemaak deur Teofilo…
