Die Masorete (Hebreeus: בעלי המסורה, geromaniseer: Ba'alei ha-Masora) was groepe Joodse skrifgeleerdes wat van ongeveer die einde van die 5de tot 10de eeue HJ gewerk het, hoofsaaklik gebaseer in Middeleeuse Palestina (Jund Filastin) in die stede Tiberias en Jerusalem, sowel as in Irak (Babilonië).
Hoe oud is die Masoretiese teks?
Hierdie monumentale werk is begin omstreeks die 6de eeu nC en voltooi in die 10de deur geleerdes by Talmoediese akademies in Babilonië en Palestina, in 'n poging om so ver as moontlik te reproduseer, die oorspronklike teks van die Hebreeuse Ou Testament.
Hoe oud is die Septuagint?
Die Septuaginta-bybel het ontstaan in die 3de eeu v. C., toe die Hebreeuse Bybel, of Ou Testament, in Grieks vertaal is. Die naam Septuaginta is afgelei van die Latynse woord septuaginta, wat 70 beteken.
Waarvoor word die masorete onthou?
Die Masorete, wat van ongeveer die 6de tot die 10de eeu ceworked om die oorspronklike teks van die Hebreeuse Bybel weer te gee, het die vokale van die naam YHWH vervang met die voka altekens van die Hebreeuse woorde Adonai of Elohim.
Watter taal het die masorete gepraat?
Die taal van die Masoretiese note is hoofsaaklik Aramees, maar gedeeltelik Hebreeus.
