Hallelujah is 'n tussenwerpsel wat gebruik word as 'n uitdrukking van dankbaarheid en aanbidding. Dit is 'n transliterasie van die Hebreeuse frase הַלְלוּ יָהּ, wat beteken "prys die Here!" Die woord hallel in Hebreeus beteken 'n vreugdevolle lofprysing in sang. Die tweede deel, Yah, is 'n verkorte vorm van YHWH, die naam van die skepper.
Was ist der Unterschied zwischen Halleluja und Alleluja?
Halleluja ist die deutsche Transkription des hebräischen הַלְּלוּיָהּ (hallelu-Jáh), ein liturgischer Freudengesang in der jüdischen Tradition und ein Aufruf zum Lobe Gottes in der christlichen Tradition. … Die lateinische vorm Alleluia (deutsch: Alleluja) geht auf die griechische transkripsie „ἁλληλουϊά“zurück.
Was dit die oorspronklike van Hallelujah?
Hallelujah is 'n lied van die kanadiese sanger-liedjieskrywers Leonard Cohen. Dit is 1984 op die Album Verskeie Posisies veröffentlicht. Es existieren zahlreiche Coverversionen anderer Musiker, die in vielen Filmen und Fernsehserien verwendet wurden.
Is Jeff Buckley se Hallelujah die oorspronklike?
Jeff Buckley se opname van "Hallelujah " was nie die oorspronklike nie, en hy het nie die liedjie gesing soos deur die skrywer daarvan bedink is nie, maar dit word wyd beskou as die definitiewe weergawe.
Wat is die bekendste weergawe van Halleluja?
Die beste voorblaaie van Leonard Cohen se 'Hallelujah'
- Jeff Buckley. Buckley se weergawe is miskien die bekendste, en is gekrediteer dat dit die liedjie die laaste druk in die Amerikaanse bewussyn gegee het. …
- John Cale. …
- Rufus Wainwright. …
- Bob Dylan. …
- Regina Spektor. …
- Imogen Hoop. …
- Damien Rice. …
- K. D.
