werkwoord (gebruik sonder voorwerp), schlepped, schlep·ping. Slang. om stadig, ongemaklik of vervelig te beweeg: Ons het heeldag van winkel tot winkel geloop.
Beteken die woord schlep?
Wanneer jy iets sluip, sleep of dra jy dit met moeite As jou taxi dit nie teen 'n ysige heuwel kan haal nie, sal jy dalk jou kruideniersware heelpad moet afhaal tot by jou huis. As jy iets afskeep, is dit óf ongemaklik óf swaar – óf albei. Jy moet dinge trek of sleep of ruk wanneer jy dit skuur.
Hoe gebruik jy schlep in 'n sin?
Schlep in 'n sin ?
- Die stappers moes met hul swaar tasse en ander toerusting teen die berg af klim.
- Die moeë boere sluip oor die veld met die gewigtige toerusting en mielie-gevulde sakke.
- Omdat sy met swaar bondels materiaal by die trappe moet afstap, is die naaldwerkster uitgeput wanneer sy by die huis kom.
Is dit slep of shlep?
Jy kan ook jou rit langs die sypaadjie met die swaar boks self beskryf as 'n shlep: "Dit was so 'n shep om daardie boks na Adam se huis te kry." Jy kan ook spel die woord schlep, en dit kom van 'n Jiddisj-wortel, shlepen, "om te sleep. "
Is schlep 'n slegte woord?
As jy iemand as 'n slep beskryf, bedoel jy dat hulle dom of lomp is.
