Is Japannese vertalers in aanvraag?

INHOUDSOPGAWE:

Is Japannese vertalers in aanvraag?
Is Japannese vertalers in aanvraag?

Video: Is Japannese vertalers in aanvraag?

Video: Is Japannese vertalers in aanvraag?
Video: TOP 10 HIGHEST PAID LANGUAGES (Freelance Translator) 2024, Desember
Anonim

Die goeie nuus is dat hoewel daar 'n groot aanvraag na Japannese vertalers is, die kompetisie relatief laag is weens die kompleksiteit van die taal. Daarom het Japan 'n hoë taalwinsgewendheid in die VSA.

Kan ek werk in Japan kry as 'n vertaler?

Daar is 'n wye verskeidenheid sektore waarby vertaalwerk in Japan ingesluit kan word. Vertalers word benodig vir vertaling van handleidings hoofsaaklik op die gebied van motorontwikkeling, vertaling van Manga, romans, videospeletjies, fliekonderskrifte, boeke, regsdokumente soos kontrakte met buitelandse maatskappye, maar nie net nie.

Hoeveel geld kan 'n Japannese vertaler maak?

Terwyl ZipRecruiter jaarlikse salarisse so hoog as $57,000 en so laag as $24,000 sien, wissel die meerderheid van die Japannese vertalersalarisse tans tussen $38,000 (25ste persentiel) tot $47,500 (75ste persentiel) met topverdieners (90ste persentiel) wat jaarliks $52 000 regoor die Verenigde State verdien.

Waarom is Japannese vertalers so sleg?

Selfs “professionele” Japannese vertalers is egter selde immuun teen swak keuses van woorde en idioom, en beduidende grammatikale en stilistiese foute. As gevolg hiervan sal misverstande waarskynlik tussen die vertaler en die herskrywer voorkom, wat lei tot betekenis- en nuansefoute.

Is vertalers in aanvraag in 2020?

Indiensneming van tolke en vertalers word geprojekteer om 24 persent te groei vanaf 2020 tot 2030, baie vinniger as die gemiddelde vir alle beroepe. Ongeveer 10 400 openings vir tolke en vertalers word elke jaar gemiddeld oor die dekade geprojekteer.

Aanbeveel: